昌都偾抢实业投资有限公司

從國(guó)花看中日兩國(guó)的國(guó)民性
[日期:2009-04-08]  來(lái)源:青年參考   作者:[日]陳舜臣 譯者 劉瑋   發(fā)表評(píng)論(0)打印



    9月22日在蘇州靈巖牡丹園內(nèi)拍攝的盛開(kāi)的牡丹花。新華社發(fā)(王建中 攝)

    那是有原因的。以前中國(guó)認(rèn)可的國(guó)花是牡丹。陶淵明愛(ài)菊,周茂叔(即周敦頤,著有《愛(ài)蓮說(shuō)》)愛(ài)蓮,但最受人喜愛(ài)的還是牡丹。

    但是,牡丹太華麗了,跟當(dāng)時(shí)中國(guó)革命狀況不相符,所以改成梅花。中國(guó)制定國(guó)花的法令是在“九一八”前,即昭和四年(1929)。

    “梅與鶯”被用來(lái)形容搭配得好,這是日本獨(dú)特的說(shuō)法。中國(guó)沒(méi)有這樣的俗語(yǔ),詩(shī)歌中也很少有這樣搭配的例子,沒(méi)有把它們當(dāng)成一對(duì)。

    倒是“梅與雪”成為一對(duì)。

    升格為國(guó)花的梅花的優(yōu)點(diǎn),在于凌寒綻放。

    推翻列強(qiáng)的侵略和壓迫,邁向現(xiàn)代國(guó)家建設(shè)的國(guó)家的國(guó)花,只有與雪相伴的梅花才適合。

    牡丹在唐代盛極一時(shí)

    那么,失去國(guó)花地位的牡丹呢?

    在日本,說(shuō)到賞花一定是賞櫻花。過(guò)去,在中國(guó)說(shuō)到賞花,只要沒(méi)有特別說(shuō)明,對(duì)象一般都是牡丹。

    “花開(kāi)花落二十日,一城之人皆若狂!卑拙右自绱艘髟佁瞥L(zhǎng)安的賞花。

    唐朝時(shí),如果是牡丹的珍奇品種,寺院等都投入大片土地和人手來(lái)栽培牡丹,然后賣(mài)出,很能賺錢(qián)。

    還有叫做“斗花”的活動(dòng),即人們頭插引以為豪的花,去京城大路上游行。長(zhǎng)安西明寺、慈恩寺等牡丹名勝地,一到賞花時(shí)節(jié),擁擠異常,很多人涌往開(kāi)花較遲的太真院惜春。

    牡丹有一種惑亂人心的魅力。據(jù)說(shuō)長(zhǎng)安牡丹在陰歷三月十五日前后20天盛開(kāi),那時(shí)正春暖花開(kāi)。

    正如白居易感嘆的,唐代的牡丹狂,只能說(shuō)是頹廢了。正處于革命的中國(guó),不用牡丹做國(guó)花,也可以理解。

編輯:jojo | 閱讀:
【 已有(0)位網(wǎng)友發(fā)表了看法  點(diǎn)擊查看
網(wǎng)友評(píng)論(調(diào)用5條)  更多評(píng)論(0)
表情: 姓名: 字?jǐn)?shù)
點(diǎn)評(píng):
       
  • 請(qǐng)尊重網(wǎng)上道德,遵守各項(xiàng)有關(guān)法律法規(guī)
  • 承擔(dān)一切因您的行為導(dǎo)致的法律責(zé)任
  • 本站有權(quán)保留或刪除留言中的任意內(nèi)容
  • 本站有權(quán)在網(wǎng)站內(nèi)轉(zhuǎn)載或引用您的評(píng)論
  • 參與評(píng)論即表明您已閱讀并接受上述條款
最新推薦
企業(yè)服務(wù)
  • 24小時(shí)熱點(diǎn)
  • 一周熱點(diǎn)
  • 一月熱點(diǎn)
固镇县| 杨浦区| 城步| 兴业县| 鹤峰县| 高唐县| 琼海市| 松江区| 都安| 秀山| 正定县| 衡阳市| 涿鹿县| 大冶市| 沾化县| 北流市| 铅山县| 上虞市| 格尔木市| 宜丰县| 咸宁市| 凌海市| 德江县| 普兰店市| 安仁县| 八宿县| 舒城县| 吉首市| 敦化市| 柞水县| 北流市| 富阳市| 罗甸县| 四平市| 大城县| 海晏县| 灵山县| 弥渡县| 沭阳县| 藁城市| 治多县| ');var k=9; -->