年輕設(shè)計師要創(chuàng)新，沒錯；要與國際接軌，沒問題。前提是先弄清行業(yè)和自身責(zé)任與角色。

　　IFLA（國際風(fēng)景園林與大地規(guī)劃設(shè)計師聯(lián)合會）章程中規(guī)定：我們這個學(xué)科LandscapeArchitecture（風(fēng)景園林與大地規(guī)劃設(shè)計學(xué)）的第一大任務(wù)是把現(xiàn)在還沒有被人類破壞的自然環(huán)境保護起來，決不允許再遭破壞。所以全世界都在致力于設(shè)置自然保護區(qū)、森林保護區(qū)、風(fēng)景名勝區(qū)、國家公園等。第二大任務(wù)是地球表層空間由人類建設(shè)與經(jīng)營的絕大部分，必須做到永續(xù)利用與可持續(xù)發(fā)展。這些都是我們這個學(xué)科的工作領(lǐng)域，也是園林行業(yè)開展工作的立足點、出發(fā)點，也是發(fā)展方向。要做到這一點，必須先把學(xué)科教育搞好。

　　搞好教育，最重要的一點就是培養(yǎng)合格的園林大師和大地規(guī)劃師。一個人要想成為大地規(guī)劃師，必須先成為一名園林大師。一名園林大師必須具備五條腿，才能挺起胸膛。第一，他必須是一名充滿愛心的“詩人”，唯利是圖的設(shè)計師是不會有良心考慮人民利益的；第二，他必須是一名“畫家”，如果他都不會在紙上畫一個“伊甸園”，那么他怎能在地上造出一個“伊甸園”呢？第三，他必須是會種植樹木花草的園藝家，且至少要會種三千種樹木花草；第四，他必須是一位掌握生物多樣性、植物水平分布、垂直分布規(guī)律，能使生物與環(huán)境相適應(yīng)的生態(tài)學(xué)家。因為園林還有經(jīng)濟效益，園林要作為觀光、休閑、文化與娛樂、健身、交際等活動場所，所以必須要建造一些園林建筑在里邊，比如道路、橋梁、噴泉、瀑布等，所以他還必須是一名建筑師。

　　如果要提高成為一名大地規(guī)劃師，那么僅僅是一名園林大師還遠遠不夠，他還必須有政治、經(jīng)濟、歷史、哲學(xué)、自然地理、地質(zhì)土壤、農(nóng)業(yè)、林業(yè)、社會心理、交通規(guī)劃、水文水利等全方位的知識做后盾。

　　鏈接：孫筱祥，建設(shè)部風(fēng)景園林學(xué)會風(fēng)景名勝專業(yè)委員會顧問、國際風(fēng)景園林師聯(lián)合會（IFLA）總理事會個人理事。主要作品有杭州花港觀魚公園，北京植物園（南、北園）總規(guī)劃，華南植物園規(guī)劃設(shè)計等。

　　北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院園林設(shè)計研究室主任、教授 孫筱祥